Yiwei war im vergangenen Schuljahr einer der besten Schüler in der Deutsch-Klasse in China, seit September 2016 besucht er die 10. Klasse im Internat Birklehof. Der folgende Text über seinen ersten Eindruck wurde originalgetreu von ihm übernommen, mit allen grammatikalischen, Ausdrucks- und Rechtsschreibfehlern, wobei diese fast nicht zu finden sind. Impression vom Birklehof Als ich […]
Lehrerteam Nanjing 2019/20
Der Kern des Lehrerteams der Deutsch-Klassen in Nanjing besteht aus drei chinesischen Klassenlehrern und den vier deutschen Muttersprachlern (DaF und Landeskunde). Frau Xiumei Yang (vorn, Bildmitte), die Englischlehrerin, ist Leiterin des gesamten Teams. Sie sorgt dafür, dass auch in den auf Chinesisch gehaltenen Fächern moderne Unterrichtsmethoden angewendet und die Schüler mit westlichen Kulturtechniken vertraut gemacht […]
Ohne Fleiß kein Preis
Ziman besucht in diesem Schuljahr 2016/17 die 11. Klasse ihres Gymnasiums, das heißt, es ist ihr zweites Jahr in Deutschland. Im Folgenden ein Text von ihr, originalgetreu von ihr übernommen, mit allen grammatikalischen, Ausdrucks- und Schreibfehlern, den sie ganz zu Anfang ihrer Schulzeit in Deutschland schrieb. Ich heiße Ziman (Mandy) und bin Schülerin des Gymnasiums […]
Internatsreise Herbst 2016
Einige Impressionen:
Internatsreise Sommer 2016
Zum zweiten Mal in diesem Schuljahr besuchten Frau Dr. Mao und Frau Krause die chinesischen Schüler in ihren jeweiligen Internaten, um mit ihnen, aber auch mit den Lehrkräften und Schulverantwortlichen, zu sprechen. Hier einige Eindrücke:
Abiturjahrgang 2015/16
Ein weiteres (erfolgreiches) Schuljahr neigt sich dem Ende zu und wir dürfen den Abiturienten des Jahrgangs 2015/16 zu ihrem Abschluss gratulieren. In diesem Zusammenhang bedanken wir uns auch für die Unterstützung des Lehrerkollegiums an den jeweiligen Schulen, ohne dass diese zum Teil hervorragenden Leistungen wohl schwer möglich gewesen wären. Wir freuen uns auf eine weiterhin enge […]
Gewinner des Landeswettbewerbs für Mathematik
Wir gratulieren Dongli Zhang im Internat Salem für seinen ersten Preis beim Landeswettbewerb in Mathematik. Der Schüler, der erst seit September 2015 in Deutschland ist, ist ein großer Erfolg sowohl für die Chinesisch-Deutsche Klasse in China als auch für Salem.
Schönheit in den Augen eines chinesischen Mädchens
Yushuqi kam (nach einem Jahr Deutschunterricht) im August 2015 nach Deutschland und besucht ein deutsches Internat. Auch nun in der 11. Klasse zählt sie zu den besten Schülern ihres Jahrgangs. Anbei ihr selbst entwickelt und geschriebener philosophischer Dialog: Sokrates Gespräch: Timotheos von Yushuqi Wen Thema: Schön Sokrates: Wohin so eilig, Timotheos? Timotheos: Zum Arzt. Sokrates: Wieso zum Arzt, […]
Blitzgescheite Köpfe in Schondorf
Die Schülerin Zhiyue Wang, die seit diesem Herbst 2015 das Internat Schondorf am Ammersee besucht, hat ihrer Schule in der ersten Runde des Landeswettbewerbs in Mathematik alle Ehre gemacht und wurde zur 2. Runde eingeladen. Egal wie sie sich dort platzieren mag, sie kann stolz auf sich sein. Wir wünschen ihr weiterhin viel Glück.
Internatstour 2015
Wie jedes Jahr besuchte Frau Dr. Mao zusammen mit ihrer Mitarbeiterin Frau Krause die von ihr betreuten chinesischen Schüler in ihren deutschen Internaten um mit ihnen und ihren Lehrern zu sprechen. Ein paar Impressionen…